Übersetzung für Morgen morgen nur nicht heute sagen alle faulen Leute im Englisch-Deutsch-Wörterbuch dict.cc. Leute die sagen: 'Die Fotze kann kein Fußball kommentieren.' Sagten auch: 'Flüchtlinge raus, die haben kein Respekt vor unseren Frauen.' Synopsis Die fünfzehnjährige Nisha lebt ein Doppelleben. Zuhause gehorcht sie strikt den Traditionen und Werten ihrer pakistanischen Familie. Draußen mit ihren Freunden verhält sie sich wie ein ganz normaler norwegischer Teenager. Doch als ihr Vater sie mit ihrem Freund erwischt, kollidieren ihre beiden Welten brutal. Nisha wird von ihren Eltern gekidnappt und nach Pakistan gebracht. Sie hat Angst und fühlt sich allein in der Fremde. Aber Stück für Stück entdeckt sie das Land und die Kultur ihrer Familie. WHAT WILL PEOPLE SAY ist ein emotionaler Film über Liebe und Courage und darüber, seinen eigenen Weg zu finden. Und es ist eine komplexe Geschichte über die Liebe zwischen Eltern und Kindern und wie schwer es manchmal ist, beide Seiten zu verstehen. Auf den ersten Blick erscheint die Geschichte von What Will People Say? Schon hundertfach erzählt: Ein junges, in Norwegen aufgewachsenen Mädchen wird von ihren Eltern nach Pakistan geschickt, nachdem sie vermeintlich der Familie „Schande“ gebracht hat. Aber so wie in Iram Haqs Film wurde diese Geschichte noch nie erzählt: What Will People Say? Lässt die Zuschauer spüren, was es bedeutet, von Erwartungen und Unterdrückung zerrieben zu werden, so dass es am Ende keinen Ausweg gibt, der richtig erscheint. Schon in den ersten Sequenzen ist zu sehen, dass die 16-jährige Nisha (Maria Mozhdah) ein Doppelleben führt: Nachts rennt sie eine dunkle Straße entlang, damit sie sich rechtzeitig ins Haus schleichen kann, bevor ihr Vater in ihr Zimmer blickt. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
April 2019
Categories |